1
00:00:00,010 --> 00:00:02,029
Previously on North Shore. Sweetheart!

2
00:00:02,410 --> 00:00:03,710
Who's is it? I.

3
00:00:04,090 --> 00:00:05,290
I'd love to live with you.

4
00:00:08,150 --> 00:00:09,850
Made my choice about who I'm into.

5
00:00:10,090 --> 00:00:11,530
So, are you free after work?

6
00:00:13,970 --> 00:00:15,650
Hello. Hello.

7
00:00:16,010 --> 00:00:17,060
Can I buy you a drink?

8
00:00:17,150 --> 00:00:19,710
What I really wanted was a pony.

9
00:00:20,430 --> 00:00:21,480
Alright.

10
00:00:21,770 --> 00:00:24,930
Excuse me. Mr. Booth. I'm Alexandra
Hudson.

11
00:00:25,770 --> 00:00:26,820
I'm your daughter.

12
00:00:26,950 --> 00:00:28,690
What happened to Mariette Kinney?

13
00:00:28,691 --> 00:00:31,679
Did you pay her off to make up some
story about Mom and then get her out of

14
00:00:31,680 --> 00:00:33,259
town? Don't cross the line, Nicole.

15
00:00:33,260 --> 00:00:36,139
I'm going to find out what happened at
Bellport. Until then, I don't want to

16
00:00:36,140 --> 00:00:37,499
have anything to do with you.

17
00:00:37,500 --> 00:00:38,700
You want to be disowned?

18
00:00:39,340 --> 00:00:40,390
Yeah.

19
00:00:40,391 --> 00:00:42,719
Ruth bought out one of my investors.

20
00:00:42,720 --> 00:00:45,779
An investor whose name wasn't in public
records. How'd he get it?

21
00:00:45,780 --> 00:00:46,980
It must have been Nicole.

22
00:00:47,060 --> 00:00:48,380
Funny she thinks it was you.

23
00:00:48,580 --> 00:00:51,950
Vincent's in a meltdown because he
thinks I gave you the name of the

24
00:00:52,000 --> 00:00:53,050
He did.

25
00:00:53,200 --> 00:00:54,320
He can't know that.

26
00:00:54,671 --> 00:00:56,679
What do you want?

27
00:00:56,680 --> 00:00:57,730
A hundred grand.

28
00:00:57,731 --> 00:00:58,769
50 ,000.

29
00:00:58,770 --> 00:01:00,270
So, what have you got?

30
00:01:01,070 --> 00:01:02,710
You sure know how to play Nicole.

31
00:01:02,711 --> 00:01:04,128
Told you.

32
00:01:04,129 --> 00:01:06,299
Soon, everything that's hers will be
mine.

33
00:01:06,490 --> 00:01:09,320
I think this is the beginning of a
beautiful friendship.

34
00:02:06,540 --> 00:02:09,580
I'm here waiting for you.

35
00:02:11,860 --> 00:02:14,600
Take me home.

36
00:02:15,340 --> 00:02:18,500
I want to feel lonely.

37
00:02:20,340 --> 00:02:21,390
Hey, Charlie.

38
00:02:22,100 --> 00:02:25,080
Erica. What are you guys doing here?

39
00:02:25,520 --> 00:02:27,160
We love you, Frankie.

40
00:02:30,220 --> 00:02:31,960
Frankie? Gabriel.

41
00:02:32,340 --> 00:02:33,880
Gabriel. Frankie?

42
00:02:34,140 --> 00:02:35,580
Gabriel, wake up. Hey.

43
00:02:35,581 --> 00:02:39,869
Hey, you keep snoozing up there, Jason's
gonna lose it on you.

44
00:02:39,870 --> 00:02:40,920
Ah, okay.

45
00:02:42,130 --> 00:02:43,180
Whatever.

46
00:02:44,370 --> 00:02:45,420
What's wrong, dude?

47
00:02:45,421 --> 00:02:49,349
Nothing. Hey, I trudged all the way out
here to help your ass. What's with the

48
00:02:49,350 --> 00:02:50,400
attitude? Help me?

49
00:02:51,150 --> 00:02:52,200
How?

50
00:02:52,310 --> 00:02:53,630
By trying to steal my girl?

51
00:02:53,631 --> 00:02:55,829
Should we eat a big bowl of crazy for
breakfast?

52
00:02:55,830 --> 00:02:57,869
I saw you and Charlie over at the beach
bar.

53
00:02:57,870 --> 00:03:01,270
Bro, even if she were my type, I would
never jump your game. Oh, yeah?

54
00:03:01,990 --> 00:03:04,160
That's what all the players say,
Franklin.

55
00:03:16,430 --> 00:03:17,480
hands off me.

56
00:03:17,810 --> 00:03:18,860
What is this?

57
00:03:22,570 --> 00:03:24,590
What is this?

58
00:03:28,690 --> 00:03:29,990
You made a big mistake.

59
00:03:34,750 --> 00:03:37,350
Walter, I can't explain.

60
00:03:40,030 --> 00:03:42,500
I've never met a woman with so many
explanations.

61
00:03:42,501 --> 00:03:45,409
They were expecting me at work in ten
minutes.

62
00:03:45,410 --> 00:03:49,429
You were supposed to give me majority
control of the hotel. Instead, you

63
00:03:49,430 --> 00:03:52,809
betrayed me to Vincent. Vincent found
out I was working behind his back.

64
00:03:52,810 --> 00:03:54,490
He would have had me thrown in jail.

65
00:03:54,850 --> 00:03:57,140
Besides, I helped you get half a grand,
my man.

66
00:03:57,150 --> 00:03:58,790
This was never about a damn hotel.

67
00:04:00,430 --> 00:04:04,370
This was about me wanting Nicole and you
wanting Jason. We both lost.

68
00:04:04,670 --> 00:04:05,720
Not yet.

69
00:04:06,690 --> 00:04:08,070
There's a guest at the hotel.

70
00:04:08,330 --> 00:04:09,380
Alexandra Hudson.

71
00:04:09,910 --> 00:04:11,350
She says she's your daughter.

72
00:04:11,351 --> 00:04:13,579
She might be able to help us change that
situation.

73
00:04:13,580 --> 00:04:16,560
You tell that scavenger I got enough
help for one day.

74
00:04:18,220 --> 00:04:20,220
I'll give you a check for 50 grand.

75
00:04:20,560 --> 00:04:22,910
Tear it up or I'll send chemo back to
your house.

76
00:04:23,020 --> 00:04:24,070
I already cashed it.

77
00:04:24,880 --> 00:04:26,500
Well, then you need to pay me back.

78
00:04:27,140 --> 00:04:29,080
I offered to intervene with Alexandra.

79
00:04:31,440 --> 00:04:32,940
Tessa, you've screwed me once.

80
00:04:33,140 --> 00:04:35,970
How am I supposed to believe you're on
my side this time?

81
00:04:36,080 --> 00:04:39,860
After this ride, Walter, there will be
no question about that.

82
00:04:44,469 --> 00:04:45,550
Timo, drive.

83
00:04:57,670 --> 00:04:58,720
Hey.

84
00:04:59,610 --> 00:05:01,710
Aw. Thank you.

85
00:05:04,470 --> 00:05:06,030
So who called you so early?

86
00:05:08,050 --> 00:05:09,510
My accountant in New York.

87
00:05:10,590 --> 00:05:12,030
My trust fund was frozen.

88
00:05:12,440 --> 00:05:14,490
Well, your dad makes good on his
threats.

89
00:05:15,460 --> 00:05:16,840
Always. How are you feeling?

90
00:05:18,740 --> 00:05:22,470
For a girl who accused her father of
murder and stands to lose everything?

91
00:05:23,140 --> 00:05:24,220
Surprisingly strong.

92
00:05:26,480 --> 00:05:29,790
I'm going to find out the truth. Find
out what happened to my mother.

93
00:05:31,260 --> 00:05:33,860
Are you sure that you want to pursue
this?

94
00:05:34,760 --> 00:05:37,770
You've already lost one parent. Can you
handle losing both?

95
00:05:38,500 --> 00:05:40,360
Trust me, I can handle whatever I find.

96
00:05:44,420 --> 00:05:46,770
Besides, I've got someone new in my
corner now.

97
00:05:50,240 --> 00:05:51,290
How can I help?

98
00:05:51,291 --> 00:05:55,099
Mariette Kenny was the caretaker at
Belfort, and you said that she was

99
00:05:55,100 --> 00:05:56,019
with your mother.

100
00:05:56,020 --> 00:05:57,340
Yeah, they were very close.

101
00:05:57,341 --> 00:06:01,379
Mariette saw what happened the night my
mother disappeared.

102
00:06:01,380 --> 00:06:05,159
But Jason and I went to see her, and she
was gone. My guess is that my dad had

103
00:06:05,160 --> 00:06:06,420
something to do with that.

104
00:06:08,680 --> 00:06:10,540
Hey, we're done here.

105
00:06:11,040 --> 00:06:12,600
Next time, don't paint my skin.

106
00:06:19,700 --> 00:06:21,560
Walter didn't take Marriott. I did.

107
00:06:21,920 --> 00:06:22,970
You did?

108
00:06:23,080 --> 00:06:24,460
I've known her my whole life.

109
00:06:24,461 --> 00:06:28,419
She called me. She was scared of what
Walter would do. I found a place for her

110
00:06:28,420 --> 00:06:29,059
to hide.

111
00:06:29,060 --> 00:06:30,110
Where?

112
00:06:31,740 --> 00:06:32,790
Like dirt.

113
00:06:33,480 --> 00:06:34,600
I'm sorry about that.

114
00:06:36,160 --> 00:06:41,619
Not only did he break up your
relationship with Jason, but he might

115
00:06:41,620 --> 00:06:42,670
your mother.

116
00:06:45,600 --> 00:06:46,650
Bury him.

117
00:06:47,600 --> 00:06:48,650
What do you mean?

118
00:06:49,070 --> 00:06:50,120
Don't go soft.

119
00:06:51,650 --> 00:06:53,880
It's time Daddy Derek gets what he
deserves.

120
00:07:21,800 --> 00:07:22,850
In your dream.

121
00:07:30,640 --> 00:07:31,690
Drinking on the job?

122
00:07:32,600 --> 00:07:33,980
It's been a hell of a morning.

123
00:07:34,220 --> 00:07:35,780
I had a meeting with your father.

124
00:07:36,740 --> 00:07:37,880
How is old dad?

125
00:07:38,600 --> 00:07:41,850
Hard to take. It seems he still wants to
repair things with Nicole.

126
00:07:41,851 --> 00:07:45,079
How do you know? Well, for one thing,
when I told him having a relationship

127
00:07:45,080 --> 00:07:47,060
you might be useful, he had no interest.

128
00:07:49,200 --> 00:07:50,250
He'll take time.

129
00:07:50,300 --> 00:07:51,350
I haven't got time.

130
00:07:51,760 --> 00:07:53,080
I want Nicole out of here.

131
00:07:53,660 --> 00:07:57,330
You made contact with me because you
think I'll help get Nicole out of the

132
00:07:57,640 --> 00:08:00,000
And in return, I hope you get close to
Walter.

133
00:08:00,300 --> 00:08:01,350
Get close?

134
00:08:02,380 --> 00:08:04,850
Get real. I want to grind the bastard
into the dust.

135
00:08:05,400 --> 00:08:07,660
If Nicole can help me do that, I'm all
for it.

136
00:08:07,920 --> 00:08:09,180
It wasn't part of the deal.

137
00:08:09,780 --> 00:08:13,090
Tessa, when it comes to handling a
booth, you do whatever it takes.

138
00:08:13,160 --> 00:08:15,200
Believe me, I know how to handle a
booth.

139
00:08:16,680 --> 00:08:18,540
You will get everything that you want.

140
00:08:20,520 --> 00:08:22,980
Just sit back and watch a pro play the
game.

141
00:08:25,580 --> 00:08:28,650
Five more minutes, please. No, you said
that five snoozes ago.

142
00:08:28,651 --> 00:08:32,439
Please. Come on, I can't be laying. I
still have to pick up a jeep at the

143
00:08:32,440 --> 00:08:33,490
place.

144
00:08:33,820 --> 00:08:35,260
Who are you taking out today?

145
00:08:35,760 --> 00:08:37,380
Hotel guest, Lindsay something.

146
00:08:38,179 --> 00:08:40,159
Her assistant made the reservation.

147
00:08:40,799 --> 00:08:43,600
Ooh, her assistant, hoity -toity.

148
00:08:43,601 --> 00:08:45,619
Yeah, apparently she's got some cash.

149
00:08:45,620 --> 00:08:47,060
She booked me for eight hours.

150
00:08:48,430 --> 00:08:50,230
Were you packing enough for a week?

151
00:08:50,930 --> 00:08:54,060
You been up to Pomojo Ridge this time of
year? Gets real chilly.

152
00:08:54,490 --> 00:08:56,720
You can bet the client didn't pack
anything.

153
00:08:58,390 --> 00:09:01,990
Guess what I'd pack if you took me out
all along to Pomojo Ridge.

154
00:09:13,850 --> 00:09:14,900
I love you.

155
00:09:16,110 --> 00:09:17,190
You know that, right?

156
00:09:17,640 --> 00:09:18,690
Yeah, yeah.

157
00:09:19,160 --> 00:09:21,740
Just be home by 7 .30. I'm making
grilled onaga.

158
00:09:22,080 --> 00:09:24,020
Girl, you know the way to my heart.

159
00:09:25,860 --> 00:09:27,970
Now hurry up. We'll drive to work
together.

160
00:09:32,440 --> 00:09:34,000
Here's your cut from last night.

161
00:09:34,001 --> 00:09:36,779
Investing in your club is the worst
thing I ever did.

162
00:09:36,780 --> 00:09:39,430
Uh, we're not doing that well. I just
scored the Rolex.

163
00:09:39,520 --> 00:09:40,570
Well, it's in stock.

164
00:09:40,700 --> 00:09:41,750
Pretty sweet.

165
00:09:41,751 --> 00:09:45,519
It was for Jason, but before I could
give it to him, the cold galloped back

166
00:09:45,520 --> 00:09:46,219
his life.

167
00:09:46,220 --> 00:09:47,530
Ouch. Not really.

168
00:09:47,531 --> 00:09:49,309
Puppies never go out of style.

169
00:09:49,310 --> 00:09:50,390
They'll hurt someday.

170
00:09:53,470 --> 00:09:54,520
Hey, Tessa.

171
00:09:54,610 --> 00:09:55,660
Gabriel.

172
00:10:00,870 --> 00:10:02,490
These board shorts are in a bunch.

173
00:10:02,990 --> 00:10:05,220
Yeah, he thinks I'm dropping in on this
girl.

174
00:10:05,370 --> 00:10:06,420
Is he insane?

175
00:10:06,421 --> 00:10:08,269
He could have any woman on this island.

176
00:10:08,270 --> 00:10:09,320
Not true.

177
00:10:18,120 --> 00:10:19,500
Yeah, right, player.

178
00:10:19,920 --> 00:10:21,040
I'm not a player.

179
00:10:21,400 --> 00:10:23,580
I'm serious.

180
00:10:29,900 --> 00:10:30,950
Miss Kinney?

181
00:10:33,120 --> 00:10:37,400
How did you find me? It's okay.
Alexandra sent us. Why are you here?

182
00:10:37,700 --> 00:10:39,080
We just have a few questions.

183
00:10:39,160 --> 00:10:41,100
I told you everything I know.

184
00:10:41,101 --> 00:10:44,719
Ma 'am, you told us that Margaret Booth
committed suicide, and we have reason to

185
00:10:44,720 --> 00:10:47,300
believe that it's not true. Go away. I'm
not Will.

186
00:10:47,900 --> 00:10:49,980
Ma 'am, we can come back with the
police.

187
00:10:50,660 --> 00:10:52,360
Or you can talk to us now, alone.

188
00:10:54,600 --> 00:10:55,820
He's going to kill me.

189
00:10:57,320 --> 00:11:00,040
Walter Booth will kill me. No, he won't.

190
00:11:00,460 --> 00:11:02,020
We can protect you, I promise.

191
00:11:04,920 --> 00:11:07,700
Your mother was in love with another
man.

192
00:11:08,800 --> 00:11:09,860
His name was Vincent.

193
00:11:11,320 --> 00:11:12,700
Were they having an affair?

194
00:11:12,860 --> 00:11:15,600
No. Margaret would never do something
like that.

195
00:11:16,430 --> 00:11:18,590
She planned to ask Walter for a divorce.

196
00:11:25,790 --> 00:11:26,840
I'm sorry.

197
00:11:27,030 --> 00:11:28,080
I'm ill.

198
00:11:29,130 --> 00:11:30,610
Tell us about Belport.

199
00:11:31,590 --> 00:11:36,229
Margaret and Vincent planned to meet
there. They were going to tell Walter

200
00:11:36,230 --> 00:11:37,280
together.

201
00:11:38,110 --> 00:11:40,770
Your mother arrived an hour before
Vincent.

202
00:11:41,510 --> 00:11:42,830
So angry.

203
00:11:44,040 --> 00:11:45,760
He pushed her down the stairs.

204
00:11:47,280 --> 00:11:51,840
I remember her head was at such an odd
angle.

205
00:11:52,600 --> 00:11:53,650
My God.

206
00:11:54,700 --> 00:12:00,720
It was so long ago, but... Peter, they
had a terrible fight.

207
00:12:01,700 --> 00:12:04,320
But your father wouldn't budge from his
story.

208
00:12:04,940 --> 00:12:08,300
He said that she had left them both.

209
00:12:09,660 --> 00:12:11,220
And you never said a word.

210
00:12:12,340 --> 00:12:18,120
He said... If I didn't keep quiet, the
same thing would happen to me.

211
00:12:20,380 --> 00:12:21,680
I'm sorry, dear.

212
00:12:22,780 --> 00:12:24,020
I'm so sorry.

213
00:12:26,180 --> 00:12:28,830
Get your things, Mariette. We want you
to come with us.

214
00:12:32,720 --> 00:12:33,860
Aren't you proud of me?

215
00:12:34,140 --> 00:12:38,959
Why? It's been 19 minutes and I haven't
brought up the fact that you're going on

216
00:12:38,960 --> 00:12:40,600
a solo trip with some rich woman.

217
00:12:42,790 --> 00:12:43,840
Chris?

218
00:12:44,750 --> 00:12:46,890
Ain't that some beautiful, rich woman?

219
00:12:49,950 --> 00:12:51,570
Hi. Hi.

220
00:12:51,810 --> 00:12:54,040
I'm Lindsay Kellogg. Ready for an
adventure.

221
00:12:55,841 --> 00:12:57,869
Okay, then.

222
00:12:57,870 --> 00:12:58,920
Let's get going.

223
00:13:13,070 --> 00:13:14,570
If you make a mean, bloody Mary.

224
00:13:14,770 --> 00:13:16,290
A mean, bloody coming right up.

225
00:13:18,021 --> 00:13:20,049
Extra hot.

226
00:13:20,050 --> 00:13:21,100
I can do that.

227
00:13:21,590 --> 00:13:22,730
I'm Frankie, by the way.

228
00:13:23,070 --> 00:13:24,120
I've seen you around.

229
00:13:24,370 --> 00:13:25,420
Yeah?

230
00:13:25,510 --> 00:13:28,230
Well, I run the bar here and the GW club
at night.

231
00:13:29,050 --> 00:13:31,270
Right. The club. You look good in a
suit.

232
00:13:33,210 --> 00:13:34,260
Is this hot enough?

233
00:13:34,830 --> 00:13:35,880
For now.

234
00:13:38,590 --> 00:13:42,110
So, how long are you in Hawaii for?

235
00:13:42,111 --> 00:13:46,069
Well, I came here for a reunion with my
father, but unfortunately, Walter Booth

236
00:13:46,070 --> 00:13:47,230
is a hard man to pin down.

237
00:13:48,530 --> 00:13:49,970
Walter Booth is your father?

238
00:13:50,510 --> 00:13:52,010
Sadly, you don't get to choose.

239
00:13:52,011 --> 00:13:54,409
Well, that makes Nicole your sister.

240
00:13:54,410 --> 00:13:55,460
Half -sister.

241
00:13:55,770 --> 00:13:58,480
At least you got one good family member
out of the deal.

242
00:13:58,690 --> 00:14:00,110
I take it you know my dad?

243
00:14:01,130 --> 00:14:02,180
We go way back.

244
00:14:02,490 --> 00:14:04,850
So you know he's scum. No doubt.

245
00:14:05,670 --> 00:14:08,560
Yeah, he came here and snaked out the
hotel from the owner.

246
00:14:09,190 --> 00:14:11,420
Hasn't stopped trying to get rid of me
since.

247
00:14:11,421 --> 00:14:14,209
Well, if we're going to keep you around,
somebody's going to have to sneak the

248
00:14:14,210 --> 00:14:15,260
hotel back.

249
00:14:18,250 --> 00:14:19,300
Hello, sir.

250
00:14:20,090 --> 00:14:22,490
First thing, we get Vincent to open his
book.

251
00:14:22,930 --> 00:14:24,550
I want to see where the money goes.

252
00:14:33,130 --> 00:14:34,180
Hold up, guys.

253
00:14:37,110 --> 00:14:39,390
Honey, about that argument we had.

254
00:14:39,690 --> 00:14:41,370
You've got bigger problems, Seth.

255
00:14:41,371 --> 00:14:44,999
Mr. Booth, Honolulu PD. You're under
arrest for the murder of Margaret Booth.

256
00:14:45,000 --> 00:14:46,050
What?

257
00:14:47,660 --> 00:14:48,710
You did that?

258
00:14:48,800 --> 00:14:50,240
You brought this on yourself.

259
00:14:50,900 --> 00:14:51,950
There's no proof.

260
00:14:52,280 --> 00:14:53,360
We have an eyewitness.

261
00:14:54,840 --> 00:14:55,890
Come with us.

262
00:14:56,320 --> 00:14:57,840
Honey, I'm your family.

263
00:14:58,900 --> 00:14:59,960
No, they are.

264
00:15:04,860 --> 00:15:06,240
I won't forgive you, Nicole.

265
00:15:13,870 --> 00:15:18,110
Take the girl about to train stop where
I live.

266
00:15:19,950 --> 00:15:24,090
Take a drive along the beach by the
ocean.

267
00:15:27,130 --> 00:15:30,750
Tell me your name. Tell me your story.

268
00:15:31,010 --> 00:15:35,650
Cause I made a deal with running through
life.

269
00:15:36,010 --> 00:15:37,790
Roger McPherson.

270
00:15:41,070 --> 00:15:42,350
Tell me your name.

271
00:15:42,610 --> 00:15:44,190
Tell me your story.

272
00:15:44,590 --> 00:15:46,470
Cause I'm into it.

273
00:15:47,790 --> 00:15:51,070
Running through life like a midway.

274
00:15:53,470 --> 00:15:57,010
Did you see me come out of that barrel?

275
00:15:57,250 --> 00:15:58,300
Yeah.

276
00:16:01,390 --> 00:16:02,440
What?

277
00:16:04,270 --> 00:16:06,620
Charlie, there's something I gotta say
to you.

278
00:16:07,270 --> 00:16:08,320
Okay.

279
00:16:09,770 --> 00:16:12,850
That first day I met you, I couldn't
stop thinking about you.

280
00:16:13,430 --> 00:16:17,830
The way you ripped, the way you looked,
the potato chip diet at the van.

281
00:16:18,950 --> 00:16:21,540
Like God peeked into my head and built
my dream girl.

282
00:16:22,050 --> 00:16:23,100
Wait.

283
00:16:23,101 --> 00:16:27,009
I guess the Erica thing seemed like
icing on the cake, but I realized that I

284
00:16:27,010 --> 00:16:28,060
want you.

285
00:16:30,530 --> 00:16:31,580
Just you.

286
00:16:32,430 --> 00:16:36,450
How can I commit to a relationship when
I can't even commit to an apartment?

287
00:16:37,610 --> 00:16:39,470
You seem pretty committed to Frankie.

288
00:16:39,680 --> 00:16:40,730
I wish.

289
00:16:41,320 --> 00:16:42,370
What do you mean?

290
00:16:42,740 --> 00:16:45,360
I admit I am hot for the guy, but he's
not into me.

291
00:16:46,000 --> 00:16:48,110
All he does is talk about how great you
are.

292
00:16:48,980 --> 00:16:52,520
If I didn't know any better, I'd say you
two ought to shack up.

293
00:17:10,890 --> 00:17:11,970
I heard what happened.

294
00:17:15,089 --> 00:17:17,139
If you need a shoulder to cry on, I'm
here.

295
00:17:18,490 --> 00:17:20,310
I think I'm about all cried out.

296
00:17:20,730 --> 00:17:21,780
Thanks, MJ.

297
00:17:22,950 --> 00:17:24,000
Hey, I can relate.

298
00:17:24,869 --> 00:17:27,250
My dad's been in jail for the last eight
years.

299
00:17:27,770 --> 00:17:28,820
I didn't know that.

300
00:17:29,890 --> 00:17:31,750
Yeah, he killed someone in a bar fight.

301
00:17:33,430 --> 00:17:34,530
Well, I'm sorry.

302
00:17:37,790 --> 00:17:40,020
But there's something you need to
remember.

303
00:17:41,350 --> 00:17:48,189
No matter what he did, no matter what
the circumstances were, he's still your

304
00:17:48,190 --> 00:17:49,240
father.

305
00:17:49,450 --> 00:17:51,530
He killed my mother. I know.

306
00:17:56,050 --> 00:17:58,050
But you, you're going to need closure.

307
00:17:59,530 --> 00:18:04,230
Or else this will be a prison sentence
for you as much as it will be for him.

308
00:18:22,540 --> 00:18:23,600
Get me Mark Garagos.

309
00:18:24,100 --> 00:18:26,750
I don't care if he's in Greece. I need
him in Hawaii now.

310
00:18:27,300 --> 00:18:28,350
Excuse me, Mr. Booth.

311
00:18:28,351 --> 00:18:29,899
Your daughter's here to see you.

312
00:18:29,900 --> 00:18:31,419
I don't have a daughter anymore.

313
00:18:31,420 --> 00:18:34,160
She's insisting. You tell Nicole I have
nothing to say.

314
00:18:34,560 --> 00:18:36,540
Nicole? She said her name was Alexandra.

315
00:18:39,220 --> 00:18:40,360
How are you doing, Dad?

316
00:18:42,891 --> 00:18:44,839
Where's Mariette?

317
00:18:44,840 --> 00:18:48,210
We put her in a suite. Sam has the
security detail on her night and day.

318
00:18:48,700 --> 00:18:49,750
Good.

319
00:18:51,800 --> 00:18:52,860
25 years of waiting.

320
00:18:53,180 --> 00:18:54,230
Come to an end.

321
00:18:54,960 --> 00:18:56,700
I never thought it'd feel this good.

322
00:18:56,740 --> 00:19:00,040
Well, we don't have a guilty verdict
yet, Manson.

323
00:19:00,041 --> 00:19:01,259
We will.

324
00:19:01,260 --> 00:19:02,279
There's a witness.

325
00:19:02,280 --> 00:19:05,699
Well, one thing is for sure. If he's
sitting in jail, he can't operate this

326
00:19:05,700 --> 00:19:06,750
hotel.

327
00:19:06,760 --> 00:19:09,590
I know Walter Booth. To him, appearances
are everything.

328
00:19:09,800 --> 00:19:11,060
We've taken all that away.

329
00:19:11,061 --> 00:19:13,459
It'll kill him more than any prison
time.

330
00:19:13,460 --> 00:19:14,510
Good.

331
00:19:16,920 --> 00:19:19,570
I've always felt that I had a lot to
protect here, kid.

332
00:19:19,640 --> 00:19:20,920
The hotel, you.

333
00:19:22,820 --> 00:19:24,840
Nicole, this time you protected me.

334
00:19:25,560 --> 00:19:26,760
I'll never forget that.

335
00:19:35,251 --> 00:19:36,859
Come

336
00:19:36,860 --> 00:19:43,739
on,

337
00:19:43,740 --> 00:19:44,790
pick up.

338
00:19:45,600 --> 00:19:48,440
Hi, this is Chris Ramson from Extreme
Adventures. Hey.

339
00:19:49,060 --> 00:19:50,110
Hey.

340
00:19:52,240 --> 00:19:53,290
What's wrong?

341
00:19:53,560 --> 00:19:54,610
Nothing.

342
00:19:55,020 --> 00:19:56,640
It's Chris. He's out with a client.

343
00:19:56,960 --> 00:19:59,370
And I've been calling and he hasn't
called back.

344
00:19:59,480 --> 00:20:00,560
He always calls back.

345
00:20:00,900 --> 00:20:02,700
The guy's probably just out of range.

346
00:20:03,160 --> 00:20:05,080
Don't worry. He'll take care of himself.

347
00:20:07,300 --> 00:20:08,350
Yeah, I know.

348
00:20:09,000 --> 00:20:10,050
All right.

349
00:20:16,600 --> 00:20:21,440
Well, now that you're a captive
audience, I thought that we would have a

350
00:20:23,471 --> 00:20:25,539
What do you want?

351
00:20:25,540 --> 00:20:27,160
I wouldn't take that tone with me.

352
00:20:27,720 --> 00:20:31,450
Otherwise, you'll be trading your
jacuzzi tub for group showers and sing

353
00:20:31,460 --> 00:20:32,510
Okay.

354
00:20:33,760 --> 00:20:35,440
You raised a persuasive daughter.

355
00:20:37,000 --> 00:20:38,620
Nicole got married at Kenny Talk.

356
00:20:41,440 --> 00:20:42,920
Well, I'm ruined.

357
00:20:43,540 --> 00:20:44,680
Yeah, it seems that way.

358
00:20:48,900 --> 00:20:50,160
Do you know what you miss?

359
00:20:51,400 --> 00:20:53,220
Being a deadbeat dad, Dad.

360
00:20:56,010 --> 00:20:57,060
the little things.

361
00:20:58,910 --> 00:21:00,770
Like my first ballet recital.

362
00:21:02,370 --> 00:21:04,590
Or the day I got my braces taken off.

363
00:21:06,730 --> 00:21:09,740
Or the fact that Mariette Kinney and my
mother were friends.

364
00:21:12,990 --> 00:21:14,040
Go on.

365
00:21:15,750 --> 00:21:18,110
Ask me if I have any influence over
Mariette.

366
00:21:23,561 --> 00:21:30,809
They have her in protective custody at
the Grand Wyman until she gets in front

367
00:21:30,810 --> 00:21:31,789
of a jury.

368
00:21:31,790 --> 00:21:32,840
Oh.

369
00:21:35,170 --> 00:21:36,220
All right.

370
00:21:39,390 --> 00:21:43,050
Alexandra, I need your help.

371
00:21:44,390 --> 00:21:45,440
Why would I help you?

372
00:21:48,350 --> 00:21:53,689
Do you know how many nights I lay awake
wondering if my father was going to come

373
00:21:53,690 --> 00:21:54,740
home?

374
00:21:54,741 --> 00:21:59,799
Do you know how many times the doorbell
would ring and I would think, maybe,

375
00:21:59,800 --> 00:22:01,020
just maybe, it was you?

376
00:22:02,071 --> 00:22:04,039
I'm sorry.

377
00:22:04,040 --> 00:22:05,019
Are you really?

378
00:22:05,020 --> 00:22:07,790
Are you just saying that now because
it's convenient?

379
00:22:11,480 --> 00:22:12,680
What's it going to take?

380
00:22:13,840 --> 00:22:14,890
Excuse me?

381
00:22:15,020 --> 00:22:18,330
I may not have been around, but you're a
booth through and through.

382
00:22:19,120 --> 00:22:20,920
You made that perfectly clear today.

383
00:22:21,940 --> 00:22:24,420
So, what is it that you want?

384
00:22:26,120 --> 00:22:27,170
Money?

385
00:22:28,140 --> 00:22:29,190
I have money.

386
00:22:32,680 --> 00:22:33,730
What then?

387
00:22:34,980 --> 00:22:38,410
30 years without a father. I don't think
you can put a price tag on that.

388
00:22:38,660 --> 00:22:39,710
Alex.

389
00:22:42,720 --> 00:22:43,770
Please.

390
00:22:49,100 --> 00:22:51,210
If I think of something, I'll let you
know.

391
00:22:52,780 --> 00:22:53,900
But in the meantime...

392
00:22:55,820 --> 00:22:57,180
Watching you rot in jail.

393
00:22:58,460 --> 00:23:00,560
It beats all the money in the world.

394
00:23:17,220 --> 00:23:18,820
Guy down the bar says it's on him.

395
00:23:20,680 --> 00:23:21,730
Um, no thanks.

396
00:23:26,570 --> 00:23:27,850
Sorry, bud. It's a no -go.

397
00:23:34,930 --> 00:23:35,980
Hey.

398
00:23:36,850 --> 00:23:38,310
I gotta eat. You're too skinny.

399
00:23:38,570 --> 00:23:39,950
Gee, thanks. Anything else?

400
00:23:40,950 --> 00:23:42,000
Yeah.

401
00:23:42,730 --> 00:23:44,350
It's what Charlie dumped us both.

402
00:23:45,590 --> 00:23:47,090
That's not the end of the world.

403
00:23:51,630 --> 00:23:52,680
Want to sit?

404
00:24:02,020 --> 00:24:03,400
What do we see in her anyway?

405
00:24:04,080 --> 00:24:05,130
She's freaking hot.

406
00:24:05,460 --> 00:24:07,440
She's a flake. Yeah, she's undependable.

407
00:24:07,620 --> 00:24:08,670
Lifetime trouble.

408
00:24:09,100 --> 00:24:10,150
Promiscuous.

409
00:24:11,040 --> 00:24:12,120
I like that, actually.

410
00:24:13,820 --> 00:24:16,080
Hey, look on the bright side.

411
00:24:16,580 --> 00:24:18,630
At least you have the same taste in
women.

412
00:24:20,340 --> 00:24:23,160
I moved here for that girl.

413
00:24:23,480 --> 00:24:27,300
Put up with her BS for months. I got
nothing to show for her but a bruised

414
00:24:27,301 --> 00:24:29,319
You want to go back to the mainland?

415
00:24:29,320 --> 00:24:30,760
There's nothing there for me.

416
00:24:30,940 --> 00:24:33,530
Just two parents who don't approve of my
lifestyle.

417
00:24:36,040 --> 00:24:37,660
What's next for you? I don't know.

418
00:24:38,320 --> 00:24:41,330
Surf training went out of the window as
soon as I met Charlie.

419
00:24:41,740 --> 00:24:45,710
Last month or so, all I was getting out
of the relationship was surfing lessons.

420
00:24:46,600 --> 00:24:47,840
I actually miss them.

421
00:24:51,060 --> 00:24:52,620
I might be able to help you there.

422
00:25:00,191 --> 00:25:02,409
He's got to be in trouble.

423
00:25:02,410 --> 00:25:06,230
The park ranger said that his truck
wasn't in any of the Pomoho parking

424
00:25:07,250 --> 00:25:08,750
Well, did you call the police?

425
00:25:08,751 --> 00:25:11,109
Yeah, about three hours after he didn't
get back.

426
00:25:11,110 --> 00:25:14,180
You can't reach him on the cell? He
hasn't answered it all day.

427
00:25:14,310 --> 00:25:15,750
Maybe he forgot to charge you.

428
00:25:17,130 --> 00:25:22,849
You know, when I told the police that he
was on a hike with this rich chick, I

429
00:25:22,850 --> 00:25:25,889
could tell what they were thinking.
Yeah, local guy hooks up with a rich

430
00:25:25,890 --> 00:25:27,910
tourist. It's a Hawaiian tradition.

431
00:25:28,270 --> 00:25:29,470
Chris doesn't like that.

432
00:25:29,950 --> 00:25:31,750
Yeah, and I keep telling myself that.

433
00:25:34,710 --> 00:25:40,570
Guys, thanks for dropping everything and
coming over.

434
00:25:43,030 --> 00:25:45,440
Help yourself to the fish. I'll get the
potatoes.

435
00:25:49,170 --> 00:25:52,300
Hey, you know, I'm sure there's a
perfectly good explanation.

436
00:25:52,350 --> 00:25:55,900
I mean, the guy knows his way around the
island better than most locals.

437
00:25:57,710 --> 00:25:58,760
Hey.

438
00:26:01,540 --> 00:26:02,640
I'm so sorry.

439
00:26:03,000 --> 00:26:05,880
Every part of me tells me not to be
paranoid, but I can't.

440
00:26:06,400 --> 00:26:08,060
Hey, Angel, it's going to be okay.

441
00:26:08,340 --> 00:26:10,320
No, there's something I didn't tell you.

442
00:26:11,440 --> 00:26:17,920
Chris keeps really careful records,
client names, where they go,

443
00:26:18,100 --> 00:26:21,840
stuff like that, and Lindsey Kellogg
wasn't listed.

444
00:26:22,220 --> 00:26:24,020
Well, maybe you forgot the internet.

445
00:26:26,300 --> 00:26:28,880
I couldn't help it.

446
00:26:29,320 --> 00:26:30,520
I went through his thing.

447
00:26:32,360 --> 00:26:33,410
What is it?

448
00:26:33,760 --> 00:26:37,040
It's a receipt for two airplane tickets
to Fiji.

449
00:26:37,600 --> 00:26:38,860
It's open and a departure.

450
00:26:41,540 --> 00:26:43,200
You guys, what if he's not lost?

451
00:26:46,680 --> 00:26:48,480
What if he went off with that woman?

452
00:26:57,611 --> 00:27:03,979
We'll get Mariette Kinney in front of a
jury as soon as possible.

453
00:27:03,980 --> 00:27:05,759
If all goes well, Booth gets convicted.

454
00:27:05,760 --> 00:27:07,839
That's great. How long are you going to
hold him for?

455
00:27:07,840 --> 00:27:10,250
With the kind of lawyers he can afford,
not long.

456
00:27:11,240 --> 00:27:12,290
Thanks, Detective.

457
00:27:12,420 --> 00:27:15,790
On another matter, anything on the APB
you put out on Chris Rimson?

458
00:27:16,100 --> 00:27:19,600
Nothing. I'm sure Search and Rescue will
start operations today.

459
00:27:19,601 --> 00:27:22,519
Well, I'd appreciate you keeping me in
the loop on this one. Chris is

460
00:27:22,520 --> 00:27:24,750
girlfriend. She's like a little sister
to me.

461
00:27:24,860 --> 00:27:25,910
Will do.

462
00:27:32,680 --> 00:27:33,730
Guess you feel good.

463
00:27:34,340 --> 00:27:35,390
Terrific, actually.

464
00:27:36,320 --> 00:27:39,690
Well, I wouldn't throw a victory party
just yet. A victory party? No.

465
00:27:40,180 --> 00:27:41,230
Maybe a wedding.

466
00:27:41,940 --> 00:27:44,230
You've got a smart mouth, you little
bastard.

467
00:27:44,231 --> 00:27:47,299
Don't worry about wearing a tux to the
ceremony.

468
00:27:47,300 --> 00:27:48,740
You'll be in prison's dreams.

469
00:27:49,700 --> 00:27:50,750
Let's go.

470
00:27:55,800 --> 00:27:56,900
How can I help you?

471
00:27:57,380 --> 00:28:00,090
You may not think so, but I've done a
lot for this hotel.

472
00:28:00,480 --> 00:28:01,530
I don't disagree.

473
00:28:02,120 --> 00:28:05,130
I convinced your Japanese investor to
sell back his shares.

474
00:28:05,131 --> 00:28:08,879
And I didn't tell Walter Booth there's
still an investor with 2 % out there

475
00:28:08,880 --> 00:28:10,299
could give him majority stake.

476
00:28:10,300 --> 00:28:13,019
You did that because I threatened to
have you thrown in jail.

477
00:28:13,020 --> 00:28:13,979
It's because I like you.

478
00:28:13,980 --> 00:28:15,120
Cut to the chase, Tessa.

479
00:28:15,121 --> 00:28:18,359
There's bound to be restructuring with
the hotel.

480
00:28:18,360 --> 00:28:19,720
Hiring, firings.

481
00:28:20,340 --> 00:28:22,020
I want to toss my hat in the ring now.

482
00:28:22,200 --> 00:28:23,250
What for?

483
00:28:23,960 --> 00:28:25,340
Assistant General Manager.

484
00:28:25,500 --> 00:28:26,880
So that's what this is about.

485
00:28:27,480 --> 00:28:29,590
You want to be Jason Matthews, Gal
Friday.

486
00:28:31,210 --> 00:28:34,770
I'm insulted that you think I'd pin my
career goals to a man.

487
00:28:35,310 --> 00:28:36,360
You're lying.

488
00:28:37,270 --> 00:28:39,830
I've seen the way you look at him. You
lose your edge.

489
00:28:42,250 --> 00:28:43,870
He treats me like a human being.

490
00:28:43,871 --> 00:28:48,869
Tess, I've let you use this hotel as
your personal playground, mostly because

491
00:28:48,870 --> 00:28:50,250
you help keep things lively.

492
00:28:50,630 --> 00:28:51,890
Happy to entertain, sir.

493
00:28:53,030 --> 00:28:54,290
Now back to the promotion.

494
00:28:54,410 --> 00:28:57,900
That promotion is not going to happen,
and neither is Jason Matthews.

495
00:29:00,790 --> 00:29:01,870
Nice watch, by the way.

496
00:29:07,550 --> 00:29:09,840
I'm glad to know where you stand, Mr.
Colville.

497
00:29:11,390 --> 00:29:12,590
Thank you for the advice.

498
00:29:25,690 --> 00:29:27,290
I just came by to say thank you.

499
00:29:34,220 --> 00:29:35,270
Where are you going?

500
00:29:35,800 --> 00:29:36,850
Home.

501
00:29:37,480 --> 00:29:38,800
I have a life in California.

502
00:29:40,080 --> 00:29:43,200
A life I thought I missed out on.

503
00:29:45,580 --> 00:29:47,930
But I realize now that I was wrong to be
jealous.

504
00:29:49,320 --> 00:29:51,610
Having to fight for things has made me
strong.

505
00:29:52,140 --> 00:29:54,000
I'm starting to know what that's like.

506
00:29:56,240 --> 00:29:57,290
Good.

507
00:30:00,120 --> 00:30:01,540
We'll keep in touch, okay?

508
00:30:03,280 --> 00:30:04,640
You might see the last of me.

509
00:30:09,340 --> 00:30:10,390
I promise.

510
00:30:38,010 --> 00:30:42,910
I got such a sweet, sweet style to me.

511
00:30:45,070 --> 00:30:48,770
But something's missing deep down below.

512
00:30:49,550 --> 00:30:53,470
Some kind of hole I've made up. Had a
long time on the door.

513
00:30:54,530 --> 00:30:55,870
Thinking of sucking.

514
00:30:56,430 --> 00:30:58,070
How'd I get so stuck?

515
00:31:17,930 --> 00:31:19,230
Well, you're a natural.

516
00:31:19,430 --> 00:31:20,480
And you're a liar.

517
00:31:23,530 --> 00:31:25,210
What are you doing?

518
00:31:37,390 --> 00:31:38,440
The beach.

519
00:31:38,510 --> 00:31:39,560
It's so magic.

520
00:31:41,130 --> 00:31:46,369
I can't believe this. I... I thought you
were different, but, you know, you're

521
00:31:46,370 --> 00:31:47,569
just like every other guy.

522
00:31:47,570 --> 00:31:50,580
Okay, but this is a random thing. I
mean, we've done it before.

523
00:31:51,390 --> 00:31:54,280
You weren't complaining then. Because
Charlie was there.

524
00:31:54,650 --> 00:31:57,960
Can't you get it through a thick skull,
Gabriel? I am not into guys.

525
00:31:58,570 --> 00:31:59,620
You know what?

526
00:32:00,190 --> 00:32:03,850
I'm on this island all alone. I don't
have a place to live. I don't have a

527
00:32:03,910 --> 00:32:05,960
The one thing I thought I had was a
friend.

528
00:32:07,020 --> 00:32:08,080
I guess I was wrong.

529
00:32:16,660 --> 00:32:17,710
Mariette?

530
00:32:17,980 --> 00:32:19,030
Time to go.

531
00:32:19,980 --> 00:32:21,030
Mariette.

532
00:32:25,300 --> 00:32:26,350
Mariette.

533
00:32:31,820 --> 00:32:32,870
Call 911.

534
00:32:38,721 --> 00:32:43,989
Her motor skills, her ability to speak,
they're all gone.

535
00:32:43,990 --> 00:32:46,509
Well, did anybody know that she was at a
risk for strokes?

536
00:32:46,510 --> 00:32:49,429
No, she was taking medication that was
supposed to prevent them. Then why did

537
00:32:49,430 --> 00:32:51,489
she have one? Because that's not what
she took.

538
00:32:51,490 --> 00:32:53,150
Her meds are all mixed up in here.

539
00:32:53,610 --> 00:32:57,769
She's been skipping certain pills,
quadruple dosing on others. Could this

540
00:32:57,770 --> 00:32:58,820
been faultless?

541
00:32:58,890 --> 00:33:02,740
Sam, she was under police protection
from the minute she got here yesterday.

542
00:33:02,741 --> 00:33:04,409
This happens a lot with the elderly.

543
00:33:04,410 --> 00:33:05,990
They get confused, forgetful.

544
00:33:06,350 --> 00:33:08,230
I promised to protect her.

545
00:33:08,610 --> 00:33:11,140
Did anyone enter the room who wasn't
authorized?

546
00:33:11,160 --> 00:33:13,640
No. Cops, the maid came to turn down the
bed.

547
00:33:14,440 --> 00:33:15,920
And then Tessa came by.

548
00:33:16,640 --> 00:33:17,690
Tessa?

549
00:33:17,780 --> 00:33:20,430
Brought a fruit basket, compliments over
the hotel.

550
00:33:22,820 --> 00:33:23,870
Sex wax?

551
00:33:24,240 --> 00:33:27,070
You're gonna need that if you keep up
those surf lessons.

552
00:33:27,880 --> 00:33:28,930
Not interested.

553
00:33:29,040 --> 00:33:32,200
Hey, I don't dislike to come here with
nothing.

554
00:33:32,201 --> 00:33:34,059
It's scary.

555
00:33:34,060 --> 00:33:36,239
You gotta rely on the kindness of
strangers.

556
00:33:36,240 --> 00:33:38,259
Well, I'm tired of strangers letting me
down.

557
00:33:38,260 --> 00:33:40,060
Well, it's not gonna happen anymore.

558
00:33:41,200 --> 00:33:42,580
I was an idiot, and I'm sorry.

559
00:33:45,720 --> 00:33:46,770
You're not an idiot.

560
00:33:47,780 --> 00:33:48,830
You're a guy.

561
00:33:49,980 --> 00:33:51,460
I accept your apology now.

562
00:33:52,120 --> 00:33:53,340
Buy me a margarita.

563
00:33:54,631 --> 00:33:56,719
Here, lady.

564
00:33:56,720 --> 00:33:58,100
I want to make them doubles.

565
00:34:01,700 --> 00:34:02,750
Thanks.

566
00:34:06,600 --> 00:34:07,650
There you go.

567
00:34:07,660 --> 00:34:08,710
Thank you.

568
00:34:08,951 --> 00:34:11,039
Bloody Mary.

569
00:34:11,040 --> 00:34:12,090
Skippy Rock.

570
00:34:12,199 --> 00:34:13,249
Skipping the usual.

571
00:34:13,380 --> 00:34:15,340
I'm not your usual kind of girl.

572
00:34:15,860 --> 00:34:16,940
I kind of figured.

573
00:34:17,340 --> 00:34:19,630
Either that or you got something on your
mind.

574
00:34:19,920 --> 00:34:20,970
Perceptive.

575
00:34:21,659 --> 00:34:22,739
Want to talk about it?

576
00:34:23,460 --> 00:34:25,870
We don't really have that kind of
relationship.

577
00:34:26,040 --> 00:34:27,090
Yet.

578
00:34:28,540 --> 00:34:29,590
Hello?

579
00:34:35,139 --> 00:34:36,189
Yeah.

580
00:34:38,920 --> 00:34:39,970
Business?

581
00:34:40,679 --> 00:34:41,729
About my father.

582
00:34:42,400 --> 00:34:43,450
Well?

583
00:34:43,620 --> 00:34:47,110
The witness had a stroke. She's a
vegetable. Looks like he got away with

584
00:34:49,380 --> 00:34:50,430
How much do I owe you?

585
00:34:51,219 --> 00:34:52,269
It's on me.

586
00:34:53,420 --> 00:34:54,470
Thanks.

587
00:35:11,850 --> 00:35:12,900
Not your type.

588
00:35:13,350 --> 00:35:15,760
What are you talking about? Dude, I saw
the look.

589
00:35:16,110 --> 00:35:17,370
There's no look. Don't lie.

590
00:35:17,371 --> 00:35:19,349
You're interested in her, obviously.

591
00:35:19,350 --> 00:35:20,400
I'm not interested.

592
00:35:21,090 --> 00:35:22,140
Here it is.

593
00:35:22,530 --> 00:35:23,580
All right, whatever.

594
00:35:24,390 --> 00:35:26,470
Hey, uh, I was trying to call you all
day.

595
00:35:26,750 --> 00:35:27,800
Yeah, it's so busy.

596
00:35:28,150 --> 00:35:30,920
Yeah, it's probably better to do this in
person anyway.

597
00:35:30,921 --> 00:35:32,389
I'm sorry.

598
00:35:32,390 --> 00:35:33,440
Okay.

599
00:35:35,370 --> 00:35:38,030
So, um, are we good?

600
00:35:38,890 --> 00:35:39,940
Why not?

601
00:35:39,941 --> 00:35:42,019
Hey, have you heard about Chris yet?

602
00:35:42,020 --> 00:35:43,070
No.

603
00:35:43,071 --> 00:35:45,639
Yeah, we took a guest up Ho 'omoha Ridge
yesterday.

604
00:35:45,640 --> 00:35:49,519
He didn't come back yet. Oh, man. Yeah,
MJ's a mess. Search and rescue guys are

605
00:35:49,520 --> 00:35:52,939
out. We have no idea which trail he took
or if he even went up there at all.

606
00:35:52,940 --> 00:35:54,140
You guys talked to Ross?

607
00:35:54,141 --> 00:35:55,299
Who's Ross?

608
00:35:55,300 --> 00:35:57,939
Well, when Chris first got out here, he
had a partner. They would hike up Ho

609
00:35:57,940 --> 00:35:59,020
'omoha like every day.

610
00:35:59,100 --> 00:36:02,050
I mean, that guy for sure would know
which trails he'd take.

611
00:36:02,051 --> 00:36:06,279
What were you doing in Mariette Kenny's
room?

612
00:36:06,280 --> 00:36:08,360
Who? Mariette Kenny, room 546.

613
00:36:09,360 --> 00:36:10,680
I brought up a fruit basket.

614
00:36:10,681 --> 00:36:12,519
We give one to all our special guests.

615
00:36:12,520 --> 00:36:15,699
Besides, I thought she could use a
fiber. Get your hands off me. You messed

616
00:36:15,700 --> 00:36:18,659
her medication, didn't you? What are you
talking about? Someone switched around

617
00:36:18,660 --> 00:36:21,379
her drugs that triggered a stroke. Now
she can't testify.

618
00:36:21,380 --> 00:36:26,439
I know you don't like me, but I never
heard a defensive old woman. David, how

619
00:36:26,440 --> 00:36:27,760
much did my father pay you?

620
00:36:27,761 --> 00:36:30,719
Boy, you're really making a habit of
accusing everyone around here of

621
00:36:30,720 --> 00:36:32,940
murder. First your dad, now me.

622
00:36:32,941 --> 00:36:34,319
Who's next?

623
00:36:34,320 --> 00:36:35,520
Denise at the gift shop?

624
00:36:56,640 --> 00:36:57,690
So, um,

625
00:36:59,520 --> 00:37:01,440
are we good?

626
00:37:02,320 --> 00:37:03,370
Why not?

627
00:37:03,560 --> 00:37:05,360
Hey, have you heard about Chris yet?

628
00:37:05,400 --> 00:37:06,450
No.

629
00:37:06,580 --> 00:37:08,990
Yeah, we took a guest up on Mojo Ridge
yesterday.

630
00:37:09,080 --> 00:37:10,660
He didn't come back yet. Oh, man.

631
00:37:10,661 --> 00:37:14,219
Yeah, MJ's a mess. Search and rescue
guys are out. We have no idea which

632
00:37:14,220 --> 00:37:16,210
he took or if he even went up there at
all.

633
00:37:16,460 --> 00:37:17,540
You guys talk to Ross?

634
00:37:17,541 --> 00:37:18,679
Who's Ross?

635
00:37:18,680 --> 00:37:21,419
Well, when Chris first got out here, he
had a partner. They would hike up Omaha

636
00:37:21,420 --> 00:37:22,470
like every day.

637
00:37:22,540 --> 00:37:25,490
I mean, that guy for sure would know
which trails he'd take.

638
00:37:25,491 --> 00:37:29,679
What were you doing in Mariette Kenny's
room?

639
00:37:29,680 --> 00:37:31,800
Who? Mariette Kenny, room 546.

640
00:37:32,760 --> 00:37:34,080
I brought up a fruit basket.

641
00:37:34,081 --> 00:37:35,979
We gave one to all our special guests.

642
00:37:35,980 --> 00:37:39,079
Besides, I thought she could use a
fiber. Get your hands off me. You messed

643
00:37:39,080 --> 00:37:42,059
her medication, didn't you? What are you
talking about? Someone switched around

644
00:37:42,060 --> 00:37:44,799
her drug that targeted the stroke. Now
she can't testify.

645
00:37:44,800 --> 00:37:46,020
I know you don't like me.

646
00:37:46,360 --> 00:37:50,759
But I'd never heard a defensive old
woman. David, how much did my father pay

647
00:37:50,760 --> 00:37:53,939
you? Boy, you're really making a habit
of accusing everyone around here of

648
00:37:53,940 --> 00:37:54,979
attempted murder.

649
00:37:54,980 --> 00:37:56,320
First your dad, now me.

650
00:37:56,321 --> 00:37:57,719
Who's next?

651
00:37:57,720 --> 00:37:58,920
Denise at the gift shop?

652
00:38:17,160 --> 00:38:18,210
Happy day, Colville.

653
00:38:18,380 --> 00:38:21,150
As much as I love Hawaii, it's time I
got back to New York.

654
00:38:21,660 --> 00:38:24,820
Now you run away.

655
00:38:28,740 --> 00:38:30,120
Margaret was my first dream.

656
00:38:30,960 --> 00:38:32,279
Grand Waimea was the...

657
00:38:32,280 --> 00:38:38,339
And

658
00:38:38,340 --> 00:38:42,740
I know you paid someone to deal with
Maryette to keep her from testifying.

659
00:38:43,340 --> 00:38:44,390
Nasty rumors.

660
00:38:44,500 --> 00:38:46,970
Money can do a lot, Walter. You and I
both know that.

661
00:38:47,130 --> 00:38:49,420
But there's one thing all your cash
can't fix.

662
00:38:50,430 --> 00:38:51,750
You lost a daughter today.

663
00:39:06,710 --> 00:39:09,050
Yeah, we hiked Pomojo all the time.

664
00:39:09,290 --> 00:39:10,790
He should have an accident.

665
00:39:11,010 --> 00:39:12,270
There's no way he got lost.

666
00:39:12,510 --> 00:39:14,890
Well, can you pinpoint his favorite
trails?

667
00:39:16,880 --> 00:39:18,240
You're wasting your time.

668
00:39:18,440 --> 00:39:19,490
What do you mean?

669
00:39:19,780 --> 00:39:20,860
He's done this before.

670
00:39:20,861 --> 00:39:21,939
Done what?

671
00:39:21,940 --> 00:39:23,160
The old Houdini.

672
00:39:24,120 --> 00:39:25,500
What are you talking about?

673
00:39:28,620 --> 00:39:30,420
Ross, come on, man. This is important.

674
00:39:30,600 --> 00:39:32,180
I don't know all the details.

675
00:39:32,480 --> 00:39:33,530
What do you know?

676
00:39:34,980 --> 00:39:37,160
He was engaged to this girl back in
Chicago.

677
00:39:37,680 --> 00:39:39,320
I think her name was Melinda.

678
00:39:40,660 --> 00:39:42,520
They got a place to live together.

679
00:39:43,000 --> 00:39:45,040
One day he just gets fed up and walks
out.

680
00:39:45,569 --> 00:39:46,619
Comes here to Hawaii.

681
00:39:47,850 --> 00:39:50,260
Broke that girl's heart from what I
understand.

682
00:39:50,970 --> 00:39:53,440
I mean, that whole sweet guy routine is
all an act.

683
00:39:53,970 --> 00:39:55,750
That was his partner. I should know.

684
00:39:58,890 --> 00:39:59,940
Go home.

685
00:40:05,691 --> 00:40:12,759
Walter went back to New York. Normally
that might mean he'd leave Nicole in

686
00:40:12,760 --> 00:40:13,939
control of his interests.

687
00:40:13,940 --> 00:40:17,430
Not after what's come between us. Well,
then who controls the shares?

688
00:40:17,440 --> 00:40:19,620
That would be me.

689
00:40:20,500 --> 00:40:21,820
I thought you were leaving.

690
00:40:21,940 --> 00:40:24,380
No, just moving to a bigger suite
instead.

691
00:40:24,960 --> 00:40:27,190
Daddy had a change of heart, put me in
charge.

692
00:40:28,420 --> 00:40:29,580
You set me up?

693
00:40:29,581 --> 00:40:33,019
Well, that's not true. You expect me to
believe that all of a sudden you're in

694
00:40:33,020 --> 00:40:34,280
my father's good graces?

695
00:40:34,700 --> 00:40:35,750
Our father.

696
00:40:36,940 --> 00:40:40,730
He offered you his shares of the hotel
if you got rid of Mariette, didn't he?

697
00:40:41,920 --> 00:40:42,970
Careful, gorgeous.

698
00:40:43,080 --> 00:40:44,760
Talk like that could get you fired.

699
00:40:46,340 --> 00:40:48,200
Mariette was a friend. I protected her.

700
00:41:09,131 --> 00:41:11,119
Sorry, Vincent.

701
00:41:11,120 --> 00:41:12,170
She has majority.

702
00:41:12,880 --> 00:41:16,860
Which means you're no longer necessary
to the operation of this hotel.

703
00:41:18,840 --> 00:41:19,890
You're fired.

704
00:41:19,891 --> 00:41:25,119
And Nicole, just to prove that blood is
thicker than water, I'll keep you

705
00:41:25,120 --> 00:41:27,220
around. But Tessa's your new boss.

706
00:41:27,451 --> 00:41:29,479
I'll quit.

707
00:41:29,480 --> 00:41:30,530
Really?

708
00:41:30,531 --> 00:41:33,419
How are you going to make those Mercedes
payments, Lampkin?

709
00:41:33,420 --> 00:41:34,500
You've been disowned.

710
00:41:37,340 --> 00:41:38,390
And you.

711
00:41:42,700 --> 00:41:45,700
Jason, we have a really big job ahead of
us.

712
00:41:46,860 --> 00:41:51,620
So I assume you, Tessa, and I will be
having a lot of long nights.

713
00:42:10,410 --> 00:42:13,070
crawl out of my skin.

714
00:42:16,670 --> 00:42:19,810
Apologize for all my sins.

715
00:42:22,310 --> 00:42:27,670
All the things I should have said to
you.

716
00:42:40,040 --> 00:42:44,320
Lashing down was my biggest mistake.

717
00:42:45,180 --> 00:42:51,439
I never ever meant to hurt you. I only
did what I had

718
00:42:51,440 --> 00:42:52,489
to.

719
00:42:52,490 --> 00:42:57,040
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0